next up previous contents
Next: La Catedral y el Up: Introduccion Previous: Introduccion   Contents


Resumen de la Catedral y el Bazar

Resumen del ensayo La catedral y el bazar escrito por Eric Random.

Analizo un proyecto de software de dominio público desarrollado con éxito, fetchmail, que se realizó como una prueba deliberada de algunas teorías sorprendentes sobre ingeniería de software sugeridas por la historia de Linux. Presento estas teorías en términos de dos estilos de desarrollo completamente distintos, el modelo `''cathedral'', aplicable a la mayor parte de los desarrollos realizados en el mundo del software comercial, frente al modelo ''bazar'', más propio del mundo Linux. Muestro que estos modelos se derivan de puntos de partida opuestos sobre la naturaleza del proceso de depuración del software. Prosigo manteniendo a partir de la experiencia Linux la hipótesis de que ''Dado un número suficiente de ojos, todos los errores son irrelevantes'', sugiriendo analogías productivas con otros sistemas auto-correctores integrados por agentes autónomos, y concluyo realizando alguna exploración de las consecuencias de este punto de vista sobre el futuro del software.

El documento original en Inglés se encuentra en la siguiente URL:
http://www.catb.org/esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/ , y la traducción en español se puede obtener de
http://es.tldp.org/Otros/catedral-bazar/cathedral-es-paper-00.html#toc11

El resumen que a continuación se presenta, menciona los capítulos del ensayo y cita las reglas escritas en cada uno de estos.



Subsections
next up previous contents
Next: La Catedral y el Up: Introduccion Previous: Introduccion   Contents
Cancerbero 2005-02-25